http

Liban Le Chouf Festivals du chouf

Calendrier 2005

Les Estivals de Deir-El-Qamar
tél renseignements. : 03/ 876596
Programmes et billets en vente chez Trading Places (Sodeco Square),
tél. : 01/611600, ou au kiosque touristique de la place de Deir el-Qamar,
tél. : 05/505149 ou Éts Farid Arab (Souk de Deir el- Qamar, tél. : 05/505004.
Pour toute information : bureau des Estivales,
E-mail : festivaldeirelqamar@hotmail.com Website : www.festivaldeirelqamar.com.

Les Estivales de Deir-el Qamar offrent, pour leur septième édition, un éventail d’activités culturelles et divertissantes qui s’étaleront sur deux mois. L’organisation est signée Rola Kobeissi. Il y en aura pour tous les âges et pour tous les goûts. Des nouveautés, mais aussi des reprises : théâtre, musique, jeux, chants, tournois, concours, etc.

8 Week-Ends de festivités en perspective entre le 8 Juillet et le 4 Septembre...

Date Programme Lieu

Vendredi 8 juillet, 20h30 « Exécuteur14 »
Une coproduction du Théâtre de la Tentative (Mâcon, scène nationale), du Forum culturel de la ville du Blanc Mesnil et la Mission culturelle de l’ambassade de France, et d’après une mise en scène de Benoît Lambert interprétée par Guillaume Hincky. Cour de la Kaïssarieh, centre culturel français du Chouf

Samedi 9 juillet, 21h Jazz oriental
Élie Rizkallah, accompagné par la formation de Jean Lahoud, composée de six musiciens, présente un florilège de mélodies des années 50 et 60 des plus grands compositeurs libanais et égyptiens dans de nouveaux arrangements jazzy. Cour de la Kaïssarieh, centre culturel français du Chouf

Vendredi 22 juillet, 17h jusqu'à fin juillet Exposition de photos architecturales
le patrimoine architectural libanais à l’honneur Salle à la Colonne

Vendredi 22 juillet, 20h30 « The magic of musical »
Avec Tania Kassis et la participation de Basile Choueiri, chanteur, et Vincent Lajoinie au piano. Un medley de chansons tirées de diverses comédies musicales et qui raconte l’histoire d’une jeune fille de 25 ans, rêvant de Broadway. Sérail

Samedi 23 juillet au 3 septembre, de 10h à 18h Exposition « Hélène Godard au pays des paroles gelées »
le vernissage aura lieu dans la cour du Kharj à 19h00. L’exposition est programmée du 23 juillet au 3 septembre, du lundi au samedi, de 10 à 18h00. Cour du Kharj

Vendredi 29 juillet, 21h Bougez, pas bouger
Un spectacle tout public, produit par Oki Haiku Dan et qui mêle les numéros de danses et de mimes de Keisuke Kanaï à ceux de danses et trapèzes de Sébastien Dault. Cour de la Kaïssarieh

Samedi 30 juillet , 20h30 Piano Bar
Une soirée de chansons françaises et anglaises, avec la participation du groupe Heart Beat. Menchyé, jardin public de Deir-el-Qamar

Dimanche 31 juillet, 19h Journée des peintres
avec pour thème Deir-el-Qamar. Salle polyvalente de la mairie de la cité

Samedi 6 août , 10h Tournoi de pinacle
La remise des prix est prévue l’après-midi. Colonne à la salle polyvalente de la mairie

Samedi 6 août , 20h30 Soirée pour les amateurs de blues
avec le Monday Blues Band à Menchyé, jardin public de Deir-el Qamar. Menchyé, jardin public de Deir-el-Qamar

Vendredi 12 août, 22h 3 étages
une programmation spéciale pour une nuit électro
Au palais Fakhreddine II le Grand, au musée Marie Baz et à la terrasse du Kharj,

Samedi 20 août, 21h Soapkills
Un concert du répertoire arabe classique, revisité, avec des arrangements électroniques Cour de la Kaïssarieh

Dimanche 21 août, 10h Tournoi de bridge Salle polyvalente de la mairie

Vendredi 26 août, 20h Soirée poétique
avec Iskandar Habache Cour de la Kaïssarieh

Dimanche 28 août, 10h Tournoi de pétanque Aïnourit

Vendredi 2 septembre, 20h30 Concert avec «Douö »
Un duo formé de Bertrand Renaudin à la batterie et d’Olivier Cahours à la guitare offrira des moments musicaux enchanteurs.
Cour de la Kaïssarieh

Dimanche 4 septembre, 10h Le traditionnel Classic Car Show
Les plus belles voitures de collection défileront à partir de 10h00 et clôtureront les Estivales de Deir-el Qamar en luxe et en beauté.

Date	Programme	Lieu
Vendredi 8 juillet, 20h30	« Exécuteur14 » Une coproduction du Théâtre de la Tentative (Mâcon, scène nationale), du Forum culturel de la ville du Blanc Mesnil et la Mission culturelle de l’ambassade de France, et d’après une mise en scène de Benoît Lambert interprétée par Guillaume Hincky.	Cour de la Kaïssarieh, centre culturel français du Chouf
Samedi 9 juillet, 21h	Jazz oriental Élie Rizkallah, accompagné par la formation de Jean Lahoud, composée de six musiciens, présente un florilège de mélodies des années 50 et 60 des plus grands compositeurs libanais et égyptiens dans de nouveaux arrangements jazzy.	Cour de la Kaïssarieh, centre culturel français du Chouf
Vendredi 22 juillet, 17h jusqu'à fin juillet	Exposition de photos architecturales le patrimoine architectural libanais à l’honneur	Salle à la Colonne
Vendredi 22 juillet, 20h30	« The magic of musical » Avec Tania Kassis et la participation de Basile Choueiri, chanteur, et Vincent Lajoinie au piano. Un medley de chansons tirées de diverses comédies musicales et qui raconte l’histoire d’une jeune fille de 25 ans, rêvant de Broadway.	Sérail
Samedi 23 juillet au 3 septembre, de 10h à 18h	Exposition « Hélène Godard au pays des paroles gelées » le vernissage aura lieu dans la cour du Kharj à 19h00. L’exposition est programmée du 23 juillet au 3 septembre, du lundi au samedi, de 10 à 18h00.	Cour du Kharj
Vendredi 29 juillet, 21h	Bougez, pas bouger Un spectacle tout public, produit par Oki Haiku Dan et qui mêle les numéros de danses et de mimes de Keisuke Kanaï à ceux de danses et trapèzes de Sébastien Dault.	Cour de la Kaïssarieh
Samedi 30 juillet , 20h30	Piano Bar Une soirée de chansons françaises et anglaises, avec la participation du groupe Heart Beat.	Menchyé, jardin public de Deir-el-Qamar
Dimanche 31 juillet, 19h	Journée des peintres avec pour thème Deir-el-Qamar.	Salle polyvalente de la mairie de la cité
Samedi 6 août , 10h	Tournoi de pinacle La remise des prix est prévue l’après-midi.	Colonne à la salle polyvalente de la mairie
Samedi 6 août , 20h30	Soirée pour les amateurs de blues avec le Monday Blues Band à Menchyé, jardin public de Deir-el Qamar.	Menchyé, jardin public de Deir-el-Qamar
Vendredi 12 août, 22h	3 étages une programmation spéciale pour une nuit électro	Au palais Fakhreddine II le Grand, au musée Marie Baz et à la terrasse du Kharj,
Samedi 20 août, 21h	Soapkills Un concert du répertoire arabe classique, revisité, avec des arrangements électroniques	Cour de la Kaïssarieh
Dimanche 21 août, 10h	Tournoi de bridge	Salle polyvalente de la mairie
Vendredi 26 août, 20h	Soirée poétique avec Iskandar Habache	Cour de la Kaïssarieh
Dimanche 28 août, 10h	Tournoi de pétanque	Aïnourit
Vendredi 2 septembre, 20h30	Concert avec «Douö » Un duo formé de Bertrand Renaudin à la batterie et d’Olivier Cahours à la guitare offrira des moments musicaux enchanteurs.	Cour de la Kaïssarieh
Dimanche 4 septembre, 10h	Le traditionnel Classic Car Show Les plus belles voitures de collection défileront à partir de 10h00 et clôtureront les Estivales de Deir-el Qamar en luxe et en beauté.